ответ 7418.0
Михаэль Кориц отвечает:
14:05 20.02.04
Уважаемый еммануил !
Во первых, слова Торы в Шмот, 23:17 дословно звучат не "в конце года" , а "на исходе года".
Во вторых, весь месяц тишрей тоже называется в ТаНаХе Рош hа-Шана, а не только его первый день. В этом смысле, определение "на исходе года" очень подходит к празднику Суккот, когда радость праздника связана не только с логическим завершением Рош hа-Шана и Йом Кипур, но и с подведеним итогов всего предыдущего года. Особенно зримо это видно в связи с природным циклом урожая, что и отмечено в этом стихе.
С уважением,
Михаэль Кориц
Во первых, слова Торы в Шмот, 23:17 дословно звучат не "в конце года" , а "на исходе года".
Во вторых, весь месяц тишрей тоже называется в ТаНаХе Рош hа-Шана, а не только его первый день. В этом смысле, определение "на исходе года" очень подходит к празднику Суккот, когда радость праздника связана не только с логическим завершением Рош hа-Шана и Йом Кипур, но и с подведеним итогов всего предыдущего года. Особенно зримо это видно в связи с природным циклом урожая, что и отмечено в этом стихе.
С уважением,
Михаэль Кориц


У меня к Вам следующий просьба :
Сказано в главе Мишпатим :
Соблюдай праздник сбора урожая в конце года.
Это время совпадает с праздником Сукот, но начало
года мы прзднуем в Рошашану.
По логике современного человека,конец и начало года когда один календарный год
сменяет другой.
Обьясните, пожалуста логику
Торы по этому вопросу .
Зараннее Вас благодарю.