ответ 43813.1
Херсонский Йосеф (Москва) отвечает:
15:20 05.09.10
Микра - не Библия (= книга), а "зачитываемое", т.е. то, что мы слышим при прочтении свитка. Это - древнее название, так называют Письменную Тору мудрецы, все - кошерно :)
#43813.1.1
Михаэль комментирует:
תנ\'\'ך и מקרא одинаковые слова?Я не понимаю если изучают в предмете микра = Библия Танах то почему не назовут этот предмет Танах?По моему мнению Библия это русское слово так почему предмет называется Библия я это не могу понять.


Объясните пожалуйста в израильских школа урок танах называют Микра то есть Библия?Правильно же называть Танах.Все таки же это Израиль.Или только в государственных школах урок Танах называю Микра то есть Библия вообще так правильно называть?