Можно сказать, что торговые отношения все равнго поддерживались, как ранее, так и во время прохождения евреев вдоль границы Эдома (Гаамек давар).
По другим мнениям, только жители Эдома отказали евреям, но другие моавитяне, жители Ара дали им пройти по дороге, и соответственно поставляли им еду.
Многие комментаторы не согласны с Раши и относят "как делали" к другим фактам, как например, переговорам, проходу вдоль границы или даже отказу предоставить право прохода.
Шабат шалом.
Вы, фактически, повторяете вопрос Гур-Арье! И даже близко к тексту!
Ответ такой: речь не о том, что было нужно или не нужно сынам Израиля, а о том как повели себя идумеи. В отличие от своих соседей, которые даже теоретически готовы были торговать с сынами Израиля только под дулом...тьфу, с приставленным к горлу мечом (т.е.Моше обещал закупаться них, чтобы они разрешили пройти, а они пропустить отказались категорически. Но скрепя сердце, как великое одолжение, согласились осуществить на ненужные пока евреям поставки. Не разобрались). А идумеи без мыла лезли сынам Израиля в...торговые партнеры. Проявляли заинтересованность. Что им было зачтено, как мы видим. Другим в пример их Тора ставит.
Доброй субботы
Ш.-А.А.
P.S. Напоминаю о своей настоятельной просьбе: КАВЫЧКИ вокруг цитаты и ТОЧНЫЙ адрес (т.е.в данном случае номер не только стиха, но и главы). Повторяю, это помимо прочего, вопрос элементарной вежливости! Представьте себе, что Вы в реальной иешиве. Учитесь. Возник вопрос. Вы , тыча в книжку пальчик, подходите к преподавателю и показываете: вот тут - непонятно. Протягиваете раву книгу...и захлопываете её перед его носом!
А теперь представьте себе его реакцию.
Вот видите?!
как делали для меня сыны Эсава. Это относится не к переходу по их земле (в чем Эдом отказал; см. Бамидбар 20, 18), а к продаже пищи и воды (о чем также говорится в предыдущем стихе) -изначально предложение покупки пиши и воды была с вязана с просьбой пройти по земле эсова,но если по их земле не шли,зачем покупали?