Видите ли, Марина, речь не идёт о запрете. А только рекомендации. Вы пишите "Ведь главное - это чтобы человек был достойным и порядочным и воспитывал в таком же духе своих детей". Это, безусловно, верно. Тем не менее, есть и ещё соображения: общность традиций, репутация, родовитость, учёность и т.д. и т.п. Все они должны учитываться. В верной пропорции. Если выбирать между достойным человеком, больным наследственным заболеванием и здоровым подлецом, то выбор очевиден. Чаще же ситуация не столь очевидна.
Если, скажем, между молодыми людьми возникла прочная взаимная симпатия и всё остальное складывается одно к одному и только болезнь (не лишающая способности иметь детей) мешает, то лично я порекомендовал её...проигнорировать. Но если сомнений много, то ещё одна, связанная с наследственным заболеванием, наоборот, приобретает дополнительный вес.
Т.е. безусловно, всё зависит от конкретных обстоятельств.